Dreaming of Moshiach

Thursday, January 24, 2008

Rejoicing in Afflicted Pain

From Shirat Devorah HaNevia, a'h:

כן יאבדו כל אויביך ה' ואוהביו כצאת השמש בגבורתו
May destruction come on all Your haters, HaShem; but let Your lovers be like the sun going out in its strength.

תנו רבנן: 'עלובין ואינן עולבין (אחרים באין עליהם בחוצפה, ולא הן על אחרים), שומעין חרפתן ואינן משיבין, עושין
מאהבה (מאהבת המקום) ושמחין ביסורין (על עליבה הבאה עליהם) - עליהן הכתוב אומר
שופטים ה: כן יאבדו כל אויביך ה' ואוהביו כצאת השמש בגבורתו

Tanu Rabanan says: A person that is insulted by others, and the insulted one listens to the abuse but does not respond; this is due to their love to HaShem. And the insulted one rejoice at the afflicted pain (the insults) and about these people it says:
כן יאבדו כל אויביך ה'
So may destruction come on all Your haters, HaShem

ואוהביו כצאת השמש בגבורתו
"Those who love Him shall be as the sun when it comes out it its might,” refers to the reward of those who rejoice in their afflictions. Therefore he is found worthy of seeing “the sun emerging in its might” in the World to Come, when the “sun” will emerge from the “sheath”.

ישתבח שמו לעד לנצח נצחים בכל העולמות

Labels:

| 0 comments

0 Comments:


והיה השם למלך על כל הארץ, ביום ההוא יהיה השם אחד - ושמו אחד ישתבח שמו לעד לנצח נצחים בכל העולמות Blessed is His name for eternity in all worlds אין עוד מלבדו